游戏饭饭玩家社区  
  
查看: 2864|回复: 21

[开坑] 【初翻进度55%】【乙女向同人游戏】刀剣恋慕~神のまにまに~

[复制链接]

发表于 2017-1-12 21:31:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 咏溹 于 2017-9-20 22:13 编辑

第、第四部啦φ(≥ω≤*)♪
这次隔了好久才来,虽说隔壁樱哉还没发布,嘛图比较多也比较难改没办法啦Orz
这边刚翻完序章就来发开坑贴了w
这次的攻略对象是(ノ・ω・)ノ゙俱利酱、17和姥爷w

2017.1.12
不过……其实我考试周才刚开始【所以说我到底在作什么死_(┐「ε:)_
接下来寒、寒假?继续更新进度啦【不过想想暑假那时候开始担心我真的能好好翻译吗
话说光忠怼完长谷部怼俱利酱真的好吗(并不是
姥爷估计是后面共通里被大队捡回来的,咦推图能掉姥爷我怎么不知道 (´・ω・`)【泥垢

1.18
昨天考完了,嗯我考的肯定是假卷子(⌇ຶД⌇ຶ)
今天的进度也慢……话说……这游戏……有BE∑(っ °Д °;)っ 好的你们将会看到没汉化的BE【不
以及这次文本大小和第二部差不多吧……但速度就不敢保证了,我发现我的语文水平下降得好快,是代码写多了的关系吗【乱丢锅
还有我也想和一期和短刀小可爱们抱抱【喂

2.8
姥爷キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!!!
恭喜你捕获一只雪白雪白的姥爷【

2.13
这次摸摸系统是三个人……嘿嘿嘿嘿嘿【泥垢

2.14
淘宝还真是……啥都有呢,呵呵
看来接下来的汉化我要提高权限了_(:з」∠)_

3.8
共通搞定啦。
继续缓慢翻译中——
跟你们讲,俱利酱真的超……高冷的x

3.26
俱利酱的线……莫名想起长谷部的线…………

4.5
粗略瞅了下俱利酱线的ne,也很不错嘛,多棒w

8.16
四个月转瞬即逝,还以为这边也过去了一年【你
我……最近才继续俱利酱线的翻译,大概才一半多……
懒癌就不说了,感觉就算从早翻到晚也最多每天50K【重新看了下什么50K不存在的,有个10K就很好了(你)
总之这边宣布一下再开……?

9.20
咦,一个月了……emmmm
嗯不要在意细节,总之我终于搞定俱利酱线了✿✿ヽ(°▽°)ノ✿
战斗场面翻译的时候还没啥感觉,在游戏中配上BGM简直热血啊
不过太久没翻(并不),感觉已经开始瞎编了(并没有)
反正过了一遍俱利酱的线,全部搞定之后会再过一遍润色一下【虽然我那依旧可怜的语文水平……
话说俱利酱的NE也不错啊……
接下来是先一期还是鹤丸呢……虽然最后都一样就是了……

9.21
开始了鹤丸线……简直了,套路套路,吃鸡吃鸡
越老越精【不





本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入饭饭  

x

发表于 2017-1-13 00:23:50 | 显示全部楼层
一邊等櫻哉漢化的同時,看到這個消息!!讓我整個人既感動又興奮~~
日文本體很久之前就下好,想說等看看咏溹會不會發漢化開坑消息......
慶幸自己一直忍著沒有啃生肉....!!真是皇天不負苦心人啊(喂)
咏溹面臨考試周真的辛苦了,漢化速度既快又有質量,會一邊加油一邊默默等待下去的~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-14 22:53:47 | 显示全部楼层
一直等待漢化的消息,終於有了QWQ  
很期待第四部弄好呢,我也會一直等下去的>口<
考試加油 ,身體也要顧好呢>A<
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-16 17:24:40 | 显示全部楼层
从隔壁樱哉过来的www讲真好厉害,已经第四部了都【目瞪口呆】
高产啊喂噗噗,汉化辛苦了ww
敲期待的说(以及千万不要忘记樱哉的汉化恩哼,我会一直支持汉化的(ง •̀_•́)ง加油的说)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-19 00:40:29 | 显示全部楼层
0.0简直是高产的汉化组!这就开始着手第四部了?!
辛苦了各位,以及!(ง •_•)ง加油!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-19 14:42:22 | 显示全部楼层
在首页看到这个贴,马上滚了进来!
lz这是要凑齐5部的节奏啊,加油加油!
好期待~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-19 22:42:21 | 显示全部楼层
楼楼汉化加油哦↖(^ω^)↗
话说汉化发布时是只发补丁,还是本体补丁一起发呢

点评

这次可以一块发w  发表于 2017-1-22 12:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-24 06:54:31 | 显示全部楼层
只想问楼主一点哟……是全龄向还是非全龄?一脸期待的样子~~~

点评

全龄,18rFD是下一部淡雪  发表于 2017-1-24 13:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-7 08:54:27 | 显示全部楼层
开始汉化真是太好了X
本体下好久了至今没有啃完OTZZZZZZ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-12 08:50:24 | 显示全部楼层
又新出一步了,新的角色呢。这次还是18禁吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入饭饭  

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表