本帖最后由 叫我金田一 于 2016-8-14 17:53 编辑
三个月内禁转 ❤版权及免责声明❤ 本汉化游戏是在「Brothers Conflict~Passion Pink~」本体基础上修改而成。
游戏版权归原作者所有,
汉化部分版权归[拆散兄弟小分队]所有。
禁止对汉化游戏进行二次修改、拆解、导出汉化文件或者用于商业目的。
为此产生的一切后果自负,本论坛与汉化组将不负任何责任!
请尊重汉化人员的辛勤劳动,
淘宝买卖死全家!
【汉化名单】
(由于交接问题或许有遗漏)
【监督】:暴暴兔,杠杠
【破解】:绯红月晓,不愿意透露姓名的破解
【翻译】:淡绿茉莉,苏苏,杠杠,星酱,塞下秋,雪碧兑芬达,我是十四,若樱绯,君临天下の莉莉丝
【校对】:雪碧兑芬达,淡绿茉莉,杠杠
【润色】:杠杠,蜡笔,迷茫洛枫,黄昏,koukyu,若樱绯,joyceyin7
【修图】:莉蒂希雅,淡绿茉莉,lv2610
【测试】:gold,鬼鬼,纤歌凝,小噍,撒库拉,杠杠,jogeing12,Desiree C.Zuo
【杂工】:小草,奈央,小噍,jogeing12,纤歌凝,鈴鈴,lver90,夕颜
【分流】:音色,奈央
【攻略E书】:杠杠,不愿意透露姓名的肉肉
【汉化预览】
【汉化感言】
杠杠 很高兴能把这个坑填完,也很感谢大家这么多年来的等待。虽然我无法说这个游戏汉化得很好,但我觉得自己至少问心无愧了。 说实话,这个坑带得很累,原因很多,事情也过去了,我也不想多说。这是我带的第一个坑,大概也是最后一个坑,非常感谢陪我一起奋斗过的妹子,大家都辛苦了。 我今后大概也会离开论坛了,非常感谢各位,大家江湖再见。 另外,本帖没设置权限,都这份上了如果你还要去淘宝上消费购买…… 我只能说,人傻钱多,你至少占了前一项(′・ω・`) 挺好的不是吗【x
雪碧兑芬达 好想跟雅臣一样的男人结婚
鈴鈴 鸟海 kenn桑我喜欢你啊~~~(ง •̀_•́)ง就这样!
星酱 感想啊…感谢总监不嫌弃把我中途拽进来,我想说三胞胎请给我一打!还有某个傲娇红毛,和毒舌爱豆,也给我一打谢谢!(<不要太贪心啊喂!)
jogeing12 首先恭喜PP终于汉化完毕了,从几年前【那时我还没入坑了】直到今日发布真的等到脖子都长了! 我的第一个测试竟然是给了我家的PP不知道是开心还是郁闷(⊙﹏⊙)b.....为了要君的BUG竟然测了好几次,虽然之前不是我测的(*^__^*) 不过要君我一定为了我们广大为你而拼死拼活的同胞们把你拉出去谈人生【一脸认真的表情】 最后推荐大家玩一玩昴线啊,这个一脸萌样的小天使绝对是治愈的存在啊!!!最后的最后PP我们再也不要再约啦!!!!
小草 特么杠杠你说好的领工资就娶我的!
joyceyin7 这个游戏汉化终于出来了QAQ简直激动了,人生中第一次参加汉化,坑了这么久终究还是出来了,真的是非常辛苦大家了,请各位务必好好食用。
苏苏 PP是第一次接的遊戲翻譯呢,特別感動啊QQ 能夠漢化自己喜歡的作品是再棒也不過的事了,希望未來飯飯還有機會繼續漢化啊~
Desiree C.Zuo 首先祝贺PP的汉化终于生出来啦~ 没想到第一次进组里就能拿到光哥的线(虽然是二测的时候 简直走了个运哇哈哈 虽然BC系列的所有人物都超有爱,但决定还是要给光尼打个广告【啊啊Hikaru尼桑,你的女人味和男人味都那么足,要我们怎么抗拒得了你的荷尔蒙嘛】prpr Ps,真心希望大家也能享受甜到爆的PP~ Ps,PS,我才不会告诉你们光尼桑的番外简直让我小鹿乱撞恨不得马上去找个男盆友呐~
【游戏本体下载】
【中文攻略下载】
Excel版: Ebook版: chm版:
|