东京阴阳师～天现寺桥怜的场合～汉化体验版

黑松果 · 发表于 2016-9-11 21:28:04

本帖最后由黑松果于 2016-9-13 11:16 编辑

——版权及免责申明——

本游戏汉化是在『東京陰陽師～天現寺橋怜の場合～体驗版』本体基础上修改而成，游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归赤森汉化组所有。

禁止对汉化游戏进行二次修改、拆解、导出汉化文件或者用于商业目的。

禁止任何形式的售卖！！！

为此产生的一切后果自负，汉化组不负任何责任并保留追究权！

游戏介绍

公元2014年。东京，新宿。阴阳师这个职业已被日本接受。

在东京从大空袭中逃过一劫后，第二次世界大战也结束了。

如今的生活新旧事物混杂在了一起，本应安稳的日常之中，妖怪危害人类的事件却频频发生。

而应对处理这类事件的，就是信奉在战争结束方解禁的阴阳道的人群——即阴阳师。

世界逐渐在被混沌吞没。

空虚的灵魂在东京徘徊。

对世界产生恶劣影响的众多妖怪，很多原本是人。

为何人会化妖？其中到底隐藏着怎样的真相？

种种诡异的现象呈现在这个由众多感情跨越交错的舞台上。

也许……

解决的办法，是和通往真相的道路相连的。

Cast

天现寺桥怜：大鸟游ニ（高梨謙吾）

上大崎优：式神雀（岸尾だいすけ）

目黒　将人：鹰取玲（坪井智浩）

四谷：四ツ谷サイダー（興津和幸）

巴萨拉：かとういつき（石井一貴）

汉化staff：

川川c 黑黑 夜空流萤 式葳冷欲

汉化组留言

本汉化用以安利游戏，没正戏，但是有肉末，战斗场景配动态CG，敬请期待正式版完坑之日。

也为赤森汉化组宣传一波，欢迎喜欢这个游戏的小伙伴们加入我们汉化组！

汉化组招募信息：

群号：325058519

招募要求：

翻译：准确通畅地翻译游戏文字。不要求翻译咒语和黄文，不过能翻的话大欢迎。
校对：N1或同等日语水平，需要有至少三部游戏的翻译经验。

汉化截图

游戏下载

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

点瞳中の未来 · 发表于 2016-9-12 06:35:00

感谢汉化体验版，期待ing
再次试试能不能在手机上运行。。。【没电脑】，只要是krkr就好

guyueyexian · 发表于 2016-9-12 10:03:58

天啦噜

东京阴阳师竟然已经开始汉化了，当年看到这个题材真的超心水，然而并没有汉化版，作为一个日语渣渣，也只能忍痛放弃，各位汉化组的大大真的是恩人啊啊啊

口嫌体正直的抖m · 发表于 2016-9-12 11:13:24

前排滋瓷居然开坑汉化了真是好期待完整版因为日语苦手开着VNR玩也十分的吃力所以很多委托任务都是直接跳过去了非常的遗憾
汉化以后就可以好好看每一个委托的

挽歌° · 发表于 2016-9-12 18:40:52

画风好看（流口水），超喜欢阴阳师。感谢汉化组！

天耀 · 发表于 2016-9-13 16:12:56

很喜歡這畫風,謝謝樓主分享,趕快抱走玩看看

lingkongbiluo · 发表于 2016-9-13 19:31:25

本帖最后由 lingkongbiluo 于 2016-9-13 19:32 编辑

最近在玩阴阳师，所以来玩玩这部，期待正式版

orange7 · 发表于 2016-9-17 00:50:21

画风看起来很不错的样子，委托推进剧情的话，倒是想起另一个游戏。。

N-99 · 发表于 2016-9-21 23:56:37

這個好耶~ 其實本人已經有日文全版了，但是日語衹是微懂，也許玩一玩中文的體驗版會有多點理解？
總之就是説勒。。翻譯部辛苦了~~

LMX · 发表于 2016-9-24 14:15:02

CG画风喜欢~那只白毛汉儿好妖娆啊~？期待哟~
不知道玩了这个阴阳师会不会欧一点啊？

东京阴阳师～天现寺桥 怜的场合～汉化体验版

本帖子中包含更多资源

东京阴阳师～天现寺桥怜的场合～汉化体验版