游戏饭饭玩家社区  
  
查看: 40725|回复: 529

[游戏] Soma & 游戏饭饭联合汉化《由我来守护你DS》1.0简中文版免费下载(遗迹死机修复)

    [复制链接]

发表于 2009-7-29 13:49:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
Soma & 游戏饭饭 联合汉化
《由我来守护你 DS》
V1.0



《由我来守护你》

原文名称:Ore ga Omae wo Mamoru
游戏类型:RPG(女性向ACT)
游戏产地:日本
发行厂商:Idea Factory
汉化小组:Soma & 游戏饭饭
游戏容量:512Mb
游戏语言:简体中文/繁体中文



游戏介绍

       Idea Factory于1月20日宣布,该社以女性玩家为制作目标的游戏开发小组“Otomate”将另成立一个姐妹开发组“Otomate Forte”。而该组开发的第一款游戏,将会是即将于5月21日发售的游戏《由我来守护你》。

  原“Otomate”在最近的游戏中主要是以包含恋爱要素为主体的冒险游戏为中心,但是,新成立的“Otomate Forte”将会以动作游戏、RPG游戏等AVG游戏以外的题材展开女性向游戏的最近方向。Otomate Forte的第一款游戏便是最新动作游戏《由我来守护你》。人设请来非常受欢迎的为著名作品《绯色的碎片》做人设的插画师“カズキヨネ”。同时该做还将会面向女性阵容加入多个适合女生的要素哟。



汉化人员名单:

Soma & 游戏饭饭


打杂 :老罗、awa2004


翻译:枯萎的fflyray、nekomimi


润色:zhangzz17、团子


老罗:
我汉的不是化,是寂寞。汉一下化又不会怀孕

zhangzz17:
汉化工作一件是需要有细心和的耐心差事。
润色要得细心,为此花费的时间当然也不会少,所以出一个高品质的汉化游戏花费几个月的时间(毕竟我们不是专业汉化组,我们是从工作中抽出的时间啊)。
还有耐心,每当我对着电脑屏幕润色润的眼睛发直的时候我知道我的耐心达到了极限,霎时间头顶灯泡一亮悟出了一个道理:哥润的不是色,润的全是TMD的寂寞啊!= =
画外音:zhangzz17别汉化了,你妈妈要你回家吃饭!

fflyray:
这个游戏让我深刻体会到了nds游戏的恐怖,以及人生的艰难,希望大家能玩的开心就是我最大的荣幸了

团子:
个人感觉不错的一款游戏,希望大家玩得开心~!

宝宝:
团子把我要讲的话给讲掉了么。。。
(悄悄的说:孩子们,加油玩,我需要攻略!!。。。)


免负责说明


游戏本体版权归原制作者所有,汉化组对汉化版的发布、使用、修改、回收拥有所有权利,下载此汉化版即代表尊重、遵守此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片,发现必究。

本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本论坛和汉化小组将不对此负任何责任。



汉化效果预览图:


   


V1.0简中文版ROM信息:

《由我来守护你》简体版压缩包容量:43.8MB ,解压后ROM容量:64MB

《由我來守護你》繁體版壓縮包容量:?MB,解壓後ROM容量:?MB


下载地址:



RF/纳米下载链接修正 进遗迹不死机版:


游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复






【注:转载请保留以上所有信息,”NDSBBS“请勿转载,感谢配合】

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入饭饭  

x

 楼主| 发表于 2009-7-29 14:02:20 | 显示全部楼层
占2楼备用~

发表于 2009-7-29 14:07:18 | 显示全部楼层
可以占楼吗 可以吧 那我占了 谢谢   恭喜发布!

发表于 2009-7-29 14:21:07 | 显示全部楼层
期待啊,我要维尔斯大人……

发表于 2009-7-29 14:39:54 | 显示全部楼层
发现好多流行语,最近玩的不是游戏,原来都是寂寞阿~~
画外音:宝宝别玩游戏了,你妈叫你回家吃饭!

发表于 2009-7-29 16:50:28 | 显示全部楼层
哦哦没想到这个汉化的这么快~!!
期待呀期待~~
虽然咱是动作游戏苦手……

汉化组的各位辛苦了~~

发表于 2009-7-29 16:53:24 | 显示全部楼层
好厉害好厉害 最佩服汉化组的亲了 有耐心更大爱
海扑群么各位哦 ╭(╯3╰)╮

发表于 2009-7-29 17:18:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 crazywjy 于 2009-7-29 17:20 编辑

已经汉化了吗。。。速度好快。。。赞叹一个,汉化组辛苦了。。。
看来我要快点从朋友那借N机了。。。

发表于 2009-7-29 17:27:04 | 显示全部楼层
-0-
RPG也要写攻略真么天理阿。。。
尽量。。加油。。
让这个游戏成为我第一个通关的RPG游戏吧……

发表于 2009-7-29 17:56:00 | 显示全部楼层
漢化組的各位我愛你們~
大家都辛苦了哈~
要準備問朋友借NDS了....
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入饭饭  

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表